Pour le rayonnement de la littérature tchèque

Le Prix du Livre tchèque

Présentation

Attribué pour la première fois au printemps 2012, Le Prix du Livre tchèque récompense tous les ans la meilleure nouveauté littéraire de langue tchèque, publiée au cours de l’année précédente par un éditeur du pays.

Dans le contexte d’un marché du livre dominé par les traduction de best-sellers américains ainsi que divers ouvrages d’actualité, l’objectif est de transmettre le message suivant aux lecteurs : Tous les livres ne se valent pas ! Au sommet se situe la littérature de qualité. Celle qui survivra à l’année suivante, mais aussi - dans certains cas – qui survivra pendant des siècles.

La nouveauté consiste dans le principe de création de liens avec des éditeurs mondiaux. Nos
«observateurs mondiaux» seront incités à faire traduire des livres primés, aidant ainsi à approfondir la connaissance de la littérature tchèque en dehors des frontières du pays.

Le projet est né entre Prague et Paris, dans les têtes de plusieurs auteurs et traducteurs. L'événement est organisé par l'association Le Prix du Livre tchèque qui siège à Prague.

Le Prix du Livre tchèque est parrainé par le Ministère tchèque de la Culture.

Les titres en lice

Classer par :

Titre Auteur

Za rozlet české beletrie - Cena Česká kniha